6/11/09

Carta del CSRZ

Al EZLN

A las Juntas de Buen Gobierno

A las redes de solidaridad con Chiapas

A la sociedad civil

A todas las personas que han formado parte del CSRZ en estos 15 años y a

todos los grupos y personas que nos han dado su apoyo y su confianza

A diez meses del anuncio de nuestro proceso de disolución como

Col.lectiu de Solidaritat amb la Rebel.lio zapatista, queremos informar

de los pasos concretos que estamos dando para liquidación económica y el

cierre definitivo de nuestra actual estructura organizativa.

A lo largo de los años de existencia del colectivo, nuestro trabajo ha

estado encaminado a apoyar la rebelión zapatista, tanto desde la

solidaridad política como desde la económica. Por ello entendemos que el

resultado de la disolución de la actual estructura debemos entregarla

íntegramente a las comunidades en resistencia, y así vamos a hacerlo.

Para ello:

Se comenzarán a hacer entregas a las Juntas de Buen Gobierno, entregas

que se irán sucediendo hasta la total liquidación y cierre de cuentas.

En consecuencia, queremos pedir a todas las organizaciones y colectivos

que tengan pagos pendientes que los liquiden antes de final de año para

acelerar este proceso de cierre.

También nos ponemos como plazo el final de 2009 la liquidación del

material del que todavía disponemos. Para ello, ofrecemos a todos los

colectivos de solidaridad la posibilidad de enviarles material sin cargo

alguno con el único compromiso de entregar el resultado de su venta a

las comunidades zapatistas.

Sobre la compra, distribución y venta del café zapatista, estamos a la

espera de confirmar la voluntad de un nuevo grupo de hacerse cargo de

esta tarea. Confiamos que este cambio se pueda producir con el nuevo año

para asegurar la continuidad de la red del café en Catalunya y el Estado

ya sin nuestra participación.

Es voluntad del colectivo apoyar económicamente a este nuevo grupo para

que pueda afrontar el desembolso que representa la primera compra de

café con un préstamo a devolver. Entendemos que esos recursos también

recaerán en las comunidades a través de las cooperativas. Al mismo

tiempo ello aseguraría la pervivencia de la red de distribución y

posibilitaría la generación de nuevos recursos hacia las comunidades en

los años sucesivos.

Del resultado de todo ello, esperamos estar en condiciones en enero de

cerrar y liquidar las cuentas de un modo casi definitivo.

Aunque resulte doloroso liquidar de esta manera el fruto del trabajo de

muchas personas durante muchos años, estos pasos son necesarios para

poder iniciar una nueva etapa. Una etapa aún por definir pero que,

aunque nazca de nuestra propia experiencia y las mismas formas de hacer,

deberá buscar nuevos caminos para la acción y la reflexión.

Queremos agradecer todo lo que hemos aprendido y experimentado en este

camino que sin duda nos ha hecho diferentes y mejores. El colectivo ha

sido para nosotros un lugar de aprendizaje que ha hecho posible y

enriquecedor nuestro activismo al encontarnos con muchas personas que

también lo hicieron propio. Es también por respeto a ellas,

especialmente para las que ya no están, que queremos cerrar esta etapa

con transparencia y buen hacer.

Como manifestamos el 19 de enero con el anuncio de disolución y

explicamos en nuestra extensa carta del 23 de abril, la asamblea del

colectivo sigue contemplando la rebelión de las comunidades zapatistas

como una de las máximas expresiones de que es posible construir una

alternativa social más justa, digna e igualitaria. En ella nos seguimos

mirando.

En este sentido, queremos manifestar nuestra preocupación por la

situación que se da en Chiapas y en todo México, donde cotidianamente se

repiten las agresiones contra quienes defienden los derechos de los de

abajo y luchan por crear alternativas sociales a un orden social

impuesto cada día de forma más violenta.

Sigue siendo nuestro compromiso reaccionar, como una expresión más de la

sociedad civil, frente a los que está ocurriendo o lo que pueda ocurrir,

con el pensamiento pero también con el corazón, tal como hemos intentado

hacer hasta ahora.

Un abrazo y hasta pronto.

Assemblea en reconstrucció del Col·lectiu de Solidaritat amb la

Rebel·lió Zapatista

El CSRZ es troba en procés de reconstrucció com tal, durant aquest

periòde, i fins que es finalitzin o es traspassin les activitats del

grup, es continurà fent servir aquest correu per les comunicacions

necessàries en aquest procés.

El CSRZ se encuentra en proceso de reconstrucción como tal, durante este

periodo, y hasta que se acaben o traspasen las actividades del grupo, se

continua utilizando este correo para las comunicaciones necesarias en el

proceso.

C/ de la Cera, 1 bis. 08001 Barcelona

ellokal@pangea.org

http://chiapas.pangea.org