11/07/08

de la Comisión de Registro Central en Europa sobre la Caravana Nacional e Internacional de observación y solidaridad con las comunidades zapatistas

Saludos a todas y todos:

Les escribimos desde la Comisión de Registro Central en Europa para

hacerles llegar las informaciones con referencia a la organización de la

caravana.

Hemos establecido el contacto con nuestra contraparte en México y ya ha

salido la convocatoria a la caravana en la página de Enlace Zapatista,

al tiempo que allá están avanzando en las tareas de coordinación y las

novedades son las siguientes:

1.- Es voluntad de todos y todas que La caravana Europea forme parte de

la Caravana Nacional e Internacional de Observación y Solidaridad con

las Comunidades Zapatistas, según se convoca en la referida página de

Enlace Zapatista.

2.- Se anuncia el inicio de la caravana el día 26 de julio, es decir un

día antes de lo previsto. El motivo es agilizar las tareas de registro y

escalonar las incorporaciones, pero esto no afecta a las personas que se

incorporen el día 27. Durante estos días se establecerá la agenda para

realizar una reunión entre los colectivos y personas participantes del

ámbito europeo, a fin de exponer y contrastar las propias realidades en

este lado del charco. E incluso y siempre bajo la coordinación de l@s

compañer@s responsables de la agenda en México, alguna reunión con las

organizaciones, colectivos y personas de La Otra en el DF.

4.- Todo lo efectuado hasta el momento quedaría igual que hasta ahora:

El proceso de información, acreditación y registro seguirá siendo el

mismo para lo que a Europa concierne y allá paralelamente han abierto su

proceso de registro para las demás personas que participen a nivel

nacional e internacional.

5.- Aquí todo sigue tal como ya se había acordado, efectuaremos todo

nuestro proceso de registro y haremos el volcado de los datos a la

contraparte en México para que una vez lleguen allá los participantes

puedan finalizarlo e incorporarse a la caravana.

Para los participantes en la caravana:

Es importante que nos comuniquéis para las personas que comenzáis el

recorrido de la Caravana desde el D.F., si necesitáis alojamiento para

las noches del 26 y 27 de Julio para verificar la disponibilidad.

Durante el resto del recorrido y tal como se especifica en el dossier,

será necesario el saco de dormir.

Asimismo necesitamos saber las personas que desde San Cristóbal quieren

regresar al D.F. con el servicio de autocares de la Caravana, para tener

un número claro de las plazas que serán necesarias.

En cuanto a las personas que se incorporan a la Caravana el día 1 ó 3 de

Agosto, tendrán que comunicarnos esta fecha con exactitud ya que el

registro en San Cristóbal de las Casas será el 29 de Julio en el CIDECI

(Antiguo Camino a San Juan Chamula, sin número, colonia Nueva Maravilla)

en la mañana o bien directamente en el Caracol de Oventik en la tarde y

es necesario saber el número de personas que se incorporan una vez

comenzada la ruta dentro de los Caracoles. En breve os podremos detallar

cómo y dónde será esta incorporación. Aunque para las personas que sea

posible, les recomendamos la incorporación el día 29 de Julio.

Caravana Nacional e Internacional de Observación y Solidaridad

con las Comunidades Zapatistas de Chiapas

(Del 28 de julio al 12 de agosto de 2008)

La ofensiva de los malos gobiernos federal, estatal y municipal en

contra de las comunidades y pueblos zapatistas de Chiapas ha dado la voz

de alerta a la solidaridad nacional e internacional. La irrupción, en

junio pasado, de 200 soldados y fuerzas de las policías de los tres

órdenes de gobierno en comunidades del Caracol de La Garrucha, así como

una serie de provocaciones y agravios en contra de los compañeros y

compañeras bases de apoyo zapatistas conforman esta ofensiva.

Por su parte, los y las bases de apoyo zapatistas, junto con los

compañeros y compañeras del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

(EZLN), han cumplido a cabalidad su palabra depositada en 1994 de no

ejercer acciones armadas, sino de construir un movimiento opositor civil

y pacífico al régimen político mexicano y a sus instituciones.

El olor de la Guerra -del que nos advertía el olfato del Subcomandante

Insurgente Marcos en diciembre de 2007, al decirnos: « Quienes hemos

hecho la guerra sabemos reconocer los caminos por los que se prepara y

acerca. Las señales de la guerra en el horizonte son claras. La guerra,

como el miedo, también tiene olor. Y ahora se empieza ya a respirar su

fétido olor en nuestras tierras »-, se siente más cerca que en otros

momentos.

Los compañeros y compañeras zapatistas han cumplido su palabra con

dignidad y coraje, ahora nos toca a las fuerzas de la sociedad civil

nacional e internacional, a las organizaciones sociales y políticas, a

los y las adherentes a la VI Declaración de la Selva Lacandona,

movilizarnos y actuar con decisión y solidaridad en su apoyo.

En muchas partes de México y del mundo, se ha escuchado en los últimos

días que « ¡Los zapatistas no están solos! ». En Europa, los compañeros y

compañeras de diversos países organizados en la Europa Zapatista

realizaron el Encuentro Europeo en Defensa y en la Lucha de los Pueblos

Zapatistas y la Otra Campaña de México los días 9, 10 y 11 de mayo

pasado, en Atenas, Grecia, haciendo un llamado a la sociedad civil

internacional de abajo a la izquierda y anticapitalista, para caminar

juntos, todas y todos, para construir una « Campaña europea de

Solidaridad por la Autonomía Zapatista y contra la Guerra en Chiapas ».

Por estas razones y en acuerdo con los compañeros y compañeras de la

Comisión Sexta del EZLN emitimos la presente

Convocatoria

A todos los adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona, a

los individuos, familias, colectivos, organizaciones de la Otra Campaña

de México, de la Otra del Otro Lado, de la Zezta Internazional y de la

Europa Zapatista, a participar en la Caravana Nacional e Internacional

de Observación y Solidaridad con las Comunidades Zapatistas de Chiapas,

que se realizará en el territorio mexicano del Estado de Chiapas del 28

de julio al 12 de agosto del presente año.

Podrán participar todos los compañeros y compañeras miembros de la Otra

Campaña, de la Otra del Otro Lado, de la Zezta Internazional y de los

colectivos y organizaciones de la Europa Zapatista que se acrediten ante

la comisión correspondiente en el DF y en San Cristóbal de las Casas.

Acreditación

La acreditación se realizará en la oficina central ubicada en Dr.

Carmona y Valle No. 32, colonia de los Doctores, Delegación Cuauhtémoc,

DF, CP-06720, teléfonos: 55780775 y 55784711. A una cuadra del metro

Cuauhtémoc (línea 1 / color rosa). Y en las direcciones de Internet que

se encuentran al final de esta convocatoria.

Para su acreditación, los participantes deberán presentar:

1) Una carta aval y responsiva del colectivo, organización o espacio de

coordinación de la Otra Campaña en México, de la Otra del Otro Lado, de

la Zezta Internazional o de la Europa Zapatista

2) Una identificación con fotografía en original y copia

3) Llenar un formulario con sus datos generales

4) Sufragar sus gastos de transportación, alimentación y hospedaje

Para los compañeros y compañeras que, por así convenirles, deseen llegar

directamente a San Cristóbal de Las Casas, su registro se hará en el

CIDECI, ubicado en Antiguo Camino a San Juan Chamula, sin número,

colonia Nueva Maravilla. En estos casos, deberán enviar previamente su

solicitud por Internet o bien avisar por vía telefónica o carta a los

organizadores, con los mismos requisitos.

Para efectos de organización y logística, la acreditación en México se

inicia a partir de la fecha en que se publique esta convocatoria, y se

cerrará el 23 de julio. No habrá prorrogas.

Todos l@s compañer@s que se registren están invitad@s para participar en

una reunión de información y trabajo que será impartida por la Comisión

Organizadora con información reciente de lo que está pasando en las

comunidades.

Organización, Comisiones, Oficina

Para el mejor desarrollo de las tareas habrá varias comisiones de

trabajo, las cuales estarán coordinadas en la oficina central.

Hospedaje, alimentación, transporte, comunicación y todos los asuntos

relacionados con el viaje serán atendidos por nuestros compañeros y

compañeras de las distintas comisiones de las 10 hrs a las 21 hrs en las

oficinas centrales en el DF.

Todos y cada uno de los participantes deberán respetar el reglamento de

la Caravana y, en los territorios zapatistas, las reglas, indicaciones y

costumbres de la comunidad, así como las indicaciones e instrucciones de

los compañeros y compañeras de las Juntas de Buen Gobierno.

Acopio

Solicitamos a todos los compañeros y compañeras de la Otra Campaña

acopio de sus comunidades, organizaciones y/o colectivos para llevarlos

a las comunidades zapatistas de Chiapas. Se requieren útiles escolares,

medicinas, materiales de trabajo, herramientas, manguera, botas de hule.

Alimentos: granos, arroz, latería. NO SE RECIBIRÁ ROPA.

Programa

• La salida de la ciudad de México será el día 28 a las 22 hrs y se

llegará a San Cristóbal al día siguiente en la mañana.

• El 29 en San Cristóbal se formarán las brigadas a los siguientes

lugares: Caracol de La Garrucha, Reserva Ecológica de Huitepec y Caracol

de Morelia; se realizará una reunión-taller de explicación de los

trabajos de las brigadas, se informarán los horarios y el momento de

salida. Puede haber cambios u otros lugares de visita, de acuerdo con el

número de personas participantes de las brigadas o con algún pedido

específico de las propias Juntas de Buen Gobierno.

• El 29 en la tarde recepción de los Caravaneros en Oventic, territorio

zapatista.

• El regreso de las comunidades será el día 11 de agosto al CIDECI en

San Cristóbal.

• El regreso al DF y a sus lugares de origen será el 12 de agosto en la

noche; salida de San Cristóbal.

• Los compañeros y compañeras europeos, de otros países y mexicanos que

hayan salido en camiones del DF con la Caravana, tienen que confirmar su

regreso al DF en autobuses rentados o informar si van a otro lugar, o si

permanecerán en la comunidad. Para ello deben contar con la autorización

de las autoridades del lugar.

• Les pedimos a todos los compañeros y compañeras participantes de la

caravana que notifiquen, a través de los correos y teléfonos de la

comisión organizadora en el DF, cuando regresen con bien a sus lugares

de origen.

• Los asuntos de coordinación con los compañeros y compañeras de la

Europa Zapatista se verán directamente entre los organizadores.

Los casos de controversia serán resueltos por los organizadores.

Ciudad de México, a 7 de julio de 2008.

Fraternalmente,

La Comisión de Organización

Quedamos a vuestra disposición y a la espera de vuestras respuestas a la

mayor brevedad posible.

Gracias por anticipado.

Comisión de Registro Central en Europa

Col·lectiu de Solidaritat amb la Rebel·lió Zapatista

C/ de la Cera, 1 bis. 08001 Barcelona

ellokal@pangea.org

http://chiapas.pangea.org