Otros Mundos

Choose your language for this page :



Colombia :: SEIKYWIA :: SIERRA KOGUI :: Octobre 2006

Colombia :: SEIKYWIA :: SIERRA KOGUI :: Octobre 2006

Sierra Nevada de Santa Marta, Coeur du Monde


La Sierra Nevada de Santa Marta, au Nord de la Colombie, est considérée le Cœur du Monde car c’est là ou se conservent sauves depuis le début la plus part des espèces. C’est un lieu précieux, sacré et essentiel pour l’équilibre de la Mère Terre.

La Sierra Nevada commence au bord de l’Océan Atlantique et fini aux pics de neige étant la chaîne de montagnes la plus haute du monde dans une zone tropicale. Elle a des milliards d’espèces de Faune et Flora et c’est là où on trouve tous les climats et les sols thermiques de la planète.

Mère Terre ou bien « Seineken » dans la langue Ikun des Arhuacos, le peuple indigène de la Sierra Nevada de Santa Marta, Cœur du Monde. Portrait de la diversité de la planète entière.

Les communautés suivantes aux Tayronas (Kogui, Wiwa, Kankwamo et Arwuako) protègent ce territoire sacré depuis plus de mil ans. Leur but est de récupérer l’équilibre originel entre l’homme et son environnement ainsi que celui des autres 80 peuples indigènes colombiens. Ces 4 communautés indigènes partagent un mode de vie respectueux et vénèrent la nature comme pouvoir suprême de création. Cette pensée ancestrale est une guide pour vivre en harmonie avec la création.

La Sierra Nevada de Santa Marta est un exemple de préservation de l’environnement depuis la formation de La Terre. De nos jours, le conflit armé, la guerre, le narcotrafic, la globalisation et los politiques internes dérangent l’équilibre de la Sierra Nevada, Cœur du Monde, et menacent les ressources d’eau, flora, faune et climat mondial.

Organisation SeikYwia

SeikYwia est un mot de la langue Ikun du peuple Arhuaco de La Sierra Nevada de Santa Marta Coeur du Monde et traduit «Mére Graine de la Pensée ».

Notre Organisation a pour objet de transmettre les messages de défense de la Mère Terre selon les peuples indigènes de la Colombie et de l’Amérique Latine a travers des arts et de la culture.

On s’occupe de la gestion de projets d’intégration artistique des différentes cultures qui s’intéressent aux idées de reconstruction et changement a travers de la musique, les arts visuels, plastiques, du corps, les lettres et les mots. Des idées qui encouragent et garantissent la vie présente et celle des futures générations.

Tous les projets de SeikYwia aident à la reconnaissance et au renforcement des traditions, autonomie et territoire des indigènes de la Sierra Nevada de Santa Marta, de la Colombie et du Monde.

Ouvre Sierra

Ouvre Sierra est un projet artistique de l’Organisation Seikywia/Art pour La Terre qui a pour objectif de réunir des artistes des différentes cultures du monde pour transmettre des messages de défense de la Mère Terre selon la tradition des 4 peuples indigènes originaires de la Sierra Nevada de Santa Marta, Cœur du Monde.

Dans les mois prochains, Seikywia produira le CD double « AbreSierrA » de 26 chansons jouées par 52 artistes dans leurs langues et 2 chansons de musique ancestrale jouées par des artistes indigènes de la Sierra Nevada de Santa Marta.

Les paroles des chansons du CD parlent de la préservation et la défence de la Mère Terre avec des messages sur le bon usage des richesses naturelles, l’Écologie, l’Environnement, la Flora, la Faune, la Pensée Indigène, la Paix, l’Amour, l’Harmonie, la Famille, la Confrérie, le Respect, l’Égalité, la Diversité, l’Eau, le Soleil, la Lune, l’Univers et la Culture.

Le premier single du CD s’appelle « Seineken » qui traduit Mère Terre dans la langue Ikun du peuple Arhuaco de La Sierra Nevada de Santa Marta, Cœur du Monde, jouée par la bande colombienne Doctor Krápula et l’artiste franco-espagnol Manu Chao. D’autres artistes de Venezuela, Colombie, Guatemala, Argentine, France et Espagne feront parti du projet « AbreSierra » de SeikYwia.


sortie le 21/06/2007
Tracklisting